Heiko Sabatzki

Interprète et traducteur assermenté et agréé auprès des tribunaux et notaires du Land de Berlin pour la langue française
Traducteur diplômé d’État (Berlin)

 

 

Contact

Lehrter Straße 26 a
10557 Berlin
Téléphone :
+49-30-20 16 92 82
Portable :
+49-163-176 50 45
Télécopie :
+49-30-20 16 92 81
heiko.sabatzki@berlin-uebersetzer.de

 


www.jurist-uebersetzer.de

 

TVA : DE231839392

 

Langues

Allemand-Français, Français-Allemand

 

 

Interprétation

Interprétation auprès des tribunaux et notaires, interprétation consécutive, interprétation de liaison

 

 

Traductions

Traductions certifiées dans le domaine juridique, économique, financière et politique

 

Autres qualifications

Formation juridique en France : maîtrise et licence en droit (Strasbourg), DEUG de droit (Le Havre), Formation juridique en Allemagne : LL.M. (Berlin)

 

 

Affiliation

Fédération allemande des interprètes et traducteurs

 

 

Heiko Sabatzki

Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für Französisch
Staatlich geprüfter Übersetzer (Berlin)

 

Kontakt

Lehrter Straße 26 a
10557 Berlin (Tiergarten)
Telefon:
+49-30-20 16 92 82

Mobil:
+49-163-176 50 45
Fax:
+49-30-20 16 92 81
heiko.sabatzki@berlin-uebersetzer.de


www.jurist-uebersetzer.de

 

USt-IdNr.: DE231839392

 

Sprachen

Deutsch-Französisch

Französisch-Deutsch

 

Dolmetschen

Gerichtsdolmetschen, Notariatsdolmetschen, Konsekutivdolmetschen, Verhandlungsdolmetschen

 

Übersetzen

Beglaubigte Übersetzungen in Recht, Wirtschaft, Finanzen, Politik

 

 

Weitere Qualifikationen

Juristische Ausbildung in Frankreich: maîtrise et licence en droit (Strasbourg), DEUG de droit (Le Havre), Juristische Ausbildung in Deutschland: LL.M. (Berlin)

 

Mitgliedschaft

Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)