Dr. Ingrid Fenner

Dr. Ingrid Fenner

Certified Interpreter/Translator for the Courts and Notaries Public of Berlin
M.A. Slavonic Studies/Psychology PhD Russian Studies

 

Contact

Winterfeldtstr. 15
10781 Berlin
T: +49-30-21 99 74 45
M: +49-179-67 94 316

F: +49-30-20 16 92 81
ingrid.fenner@berlin-uebersetzer.de

Taxpayer identification number: 18/285/54208


Languages

German, English, Russian

 

Interpreting

Simultaneous, consecutive and whispering interpreting in the fields of law, medicine, psychology, literature, culture, media, politics, etc.
Interpreting for courts, notaries, the police, registry offices, press conferences, the accompanying of individuals to authorities, doctors’ clinics, etc.

 

Translating

Certified translations of all official documents, such as contracts, certificates, school records, etc., translation of scientific articles

 

top^

Dr. Ingrid Fenner

Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für Englisch und Russisch
M.A. Slavistik/Psychologie
Dr. phil. Russistik

 

Kontakt

Winterfeldtstr. 15
10781 Berlin (Schöneberg)
Telefon:
+49-30-21 99 74 45
Mobil:
+49-179-67 94 316

Fax:
+49-30-20 16 92 81
ingrid.fenner@berlin-uebersetzer.de

Steuernummer: 18/285/54208

 

Sprachen

Deutsch, Englisch, Russisch

 

Dolmetschen

Konsekutiv- , Verhandlungs- und Flüsterdolmetschen in Recht, Medizin, Psychologie, Literatur, Medien, Politik, etc.
Dolmetschen bei Gericht, Notaren, Polizei, Standesamt, Pressekonferenzen, Messen, Führungen, Arztbesuchen u.a.

 

Übersetzen

Beglaubigte Übersetzungen offizieller Dokumente: Verträge, Urkunden, Zeugnisse, etc., Übersetzungen wissenschaftlicher Artikel.